UPDATED December 28, 2011

Grace Gospel Church Home Page

 

Sunday and Wednesday Sermons
current
Sermones de domingo y de miércoles
actual

 

Wednesday December 28, 2011
Miercoles, 28 De Deciembre Del 2011

English

 Only Two Gospels              Genesis 39                    - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

Sunday December 25, 2011
Domingo, 25 De Deciembre Del 2011

English

 Christ our restorer                     Psalm 69:4                - Greg Elmquist 

Espaņol

  Cristo nuestro restaurador                       Psalm 69:4   

 

Wednesday December 21, 2011
Miercoles, 21 De Deciembre Del 2011

English

 They hated me without a cause            Genesis 37        - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday December 18, 2011
Domingo, 18 De Deciembre Del 2011

English

 Our Victorious Savior                            Daniel 6                     -  Greg Elmquist
 The most deadly sin                                     Daniel 5                    -  Greg Elmquist

Espaņol

 Nuestro Salvador Victorioso                               Daniel 6
 El Pecado mas mortal                                    Daniel 5

 

Wednesday December 14, 2011
Miercoles, 14 De Deciembre Del 2011

English

 The Reason why God Saves some           Psalm 106          - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday December 11, 2011
D
omingo, 11 De Deciembre Del 2011

English

 Our Great Savior                      Isaiah 9                         - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday December 11, 2011
Domingo, 11 De Deciembre Del 2011

English

 From Shame to the Savior                        John 4                      -  Greg Elmquist
 Every Believers Testimony                            Daniel 4                    -  Greg Elmquist

Espaņol

 De La Verguenza al Salvador                                          John 4
 El Testimonio de Cada Creyente                              Daniel 4

 

Wednesday December 7, 2011
Miercoles, 7 De Deciembre Del 2011

English

 A prayer for Restoration                      Psalm 80                  - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday December 4, 2011
Domingo, 4 De Deciembre Del 2011

English

 Lessons from the fiery furnace                      Daniel 3               -  Greg Elmquist
 Why do we worship?                                    Daniel 3: 28-30         -  Greg Elmquist

Espaņol

ninguna traduccion
ninguna traduccion

 

Wednesday November 30, 2011
Miercoles, 30 De Noviembre Del 2011

English

 The Testimony of the Redeemed          Psalm 107                  - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday November 27, 2011
Domingo, 27 De Noviembre Del 2011

English

 No Fear                                 1 Corinthians 15:51-58                -  Michael Ethridge
 Why are ye so fearful?                   Matthew 8                          -  Paul Brown

Espaņol

 No Temas                                                                    1 Corinthians 15:51-58
 Porque estas tan temeroso?                                   Matthew 8

 

Wednesday November 23, 2011
Miercoles, 23 De Noviembre Del 2011

English

 Man made religion                  Daniel 3:1-18                  - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday November 20, 2011
Domingo, 20 De Noviembre Del 2011

English

 The Preeminence of Christ                        Daniel 2                   -  Greg Elmquist
 A Great Savior for Great Sinners                   1 Timothy 1:15         -  Greg Elmquist

Espaņol

 La Preminencia de Cristo                                          Daniel 2
 Un Gran Salvador para grandes Pecadores             1Timothy 1 :15

 

Wednesday November 16, 2011
Miercoles, 16 De Noviembre Del 2011

English

 A prayer against my enemy                  Psalm 140                - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday November 13, 2011
Domingo, 13 De Noviembre Del 2011

English

 Christ in Daniel                                           Daniel 1-12              -  Greg Elmquist
 His-Story                                                          Daniel 1                   -  Greg Elmquist

Espaņol

 Cristo en Daniel                                                           Daniel 1-12
 Su Historia                                                                     Daniel 1

 

Wednesday November 9, 2011
Miercoles, 9 De Noviembre Del 2011

English

 A Very Present Help                          Psalm 46                   - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday November 6, 2011
Domingo, 6 De Noviembre Del 2011

English

 The Beatitudes of Revelation                   Various Texts              -  Greg Elmquist
 The Love of God                                            Various Texts             -  Greg Elmquist

Espaņol

 Las bienaventuranzas de Apocalipsys                             Various Texts  
 El Amor de Dios                                                                   Various Texts  

 

Wednesday November 2, 2011
Miercoles, 2 De Noviembre Del 2011

English

 Words of Life                                   Revelation 22           - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday October 30, 2011
Domingo, 30 De Octubre Del 2011

English

 The Believers Hope                                 Revelation 22                 -  Greg Elmquist
 Two monuments of the Gospel                   Joshua 4                         -  Cody Groover

Espaņol

 La Esperanza de los Creyentes                                      Revelation 22
 Dos monumentos del Evangelio                                         Joshua 4    

 

Wednesday October 26, 2011
Miercoles, 26 De Octubre Del 2011

English

 All Israel shall be saved                         Revelation 21          - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday October 23, 2011
Domingo, 23 De Octubre Del 2011

English

 A Sinners Prayer                                                   Psalm 51            -  Greg Elmquist
 A Sinners Prayer (Part 2)                                         Psalm 51            -  Greg Elmquist

Espaņol

 La Oracion del Pecador                                                  Psalm 51
 La Oracion del Pecador (Part 2)                                  Psalm 51    

 

Wednesday October 19, 2011
Miercoles, 19 De Octubre Del 2011

English

 New Heaven and a New Earth            Revelation 21          - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday October 16, 2011
Domingo, 16 De Octubre Del 2011

English

 Out of the Depths                            Psalm 130                  -  Michael Ethridge
 Rejoice in Affliction                         Romans 8:28                 -  Michael Ethridge

Espaņol

 Desde las Profundidades                                       Psalm 130
 Regocijo en Affliccion                                        Romans 8:28  

 

Sunday October 9, 2011
Domingo, 9 De Octubre Del 2011

English

 Judgment is Coming                    Revelation 19                  -  Michael Ethridge
 Will thou be made whole?                   John 5                         -  Michael Ethridge

Espaņol

 Juicio Viene                                                                     Revelation 19
 Seras Hecho Completo                                                      John 5   

 

Sunday October 2, 2011
Domingo, 2 De Octubre Del 2011

English

 The Recovery of the Gospel                      Galations 1:6-17            -  Todd Nibert
 David's Spoils                                                  1 Samuel 30                -  Todd Nibert

Espaņol

 La Recuperacion del Evangelio                                   Galations 1:6-17  
 Los Despojos de David                                                       1 Samuel 30   

 

Wednesday September 28, 2011
Miercoles, 28 De Septiembre Del 2011

English

 When God Hides His Face.                               Revelation 19             - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday September 25, 2011
Domingo, 25 De Septiembre Del 2011

English

 When Heaven is opened                           Revelation 19:10f             -  Greg Elmquist
 The Lord God omnipotent reigneth           Revelation 19:1-10             -  Greg Elmquist

Espaņol

 Cuando el Cielo es abierto                                                  Revelation 19:10f 
 El Senor Dios omnipotente Reina                                   Revelation 19:1-10    

 

Wednesday September 21, 2011
Miercoles, 21 De Septiembre Del 2011

English

 Hallelujah Chorus                               Revelation 19             - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday September 18, 2011
Domingo, 18 De Septiembre Del 2011

English

 Babylon is Fallen                                   Revelation 18                        -  Greg Elmquist
 How God saves sinners                                 Luke 15                           -  Greg Elmquist

Espaņol

 Babilonia ha Caido                                                           Revelation 18 
 Como Dios Salva Pecadores                                                Luke 15

 

Wednesday September 14, 2011
Miercoles, 14 De Septiembre Del 2011

English

 A Mystery Revealed                                   Titus 1:1-4             - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday September 11, 2011
Domingo, 11 De Septiembre Del 2011

English

 A model prayer part 2                               Psalm 25                           -  Greg Elmquist
 The defeat of Babylon                                   Revelation 17                    -  Greg Elmquist

Espaņol

 Un modelo de Oracion                                                           Psalm 25 
 La derrota de Babilonia                                                      Revelation 17

 

Wednesday September 7, 2011
Miercoles, 7 De Septiembre Del 2011

English

 A Model Prayer                                              Psalm 25          - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday September 4, 2011
Domingo, 4 De Septiembre Del 2011

English

 True Repentence                               Revelation 16                                -  Greg Elmquist
 Looking for that Blessed Hope                       Revelation 16:16:15            -  Greg Elmquist

Espaņol

 Arrepentimiento to Verdadero                                         Revelation 16   
 Buscando esa Esperanza Bendita                                        Revelation 16:15

 

Wednesday August 31, 2011
Miercoles, 31 De Agosto Del 2011

English

 A Sabbath Song                                                Psalm 92          - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday August 28, 2011
Domingo, 28 De Agosto Del 2011

English

 Heavenly Medicine                                     Psalm 91                                -  Greg Elmquist
 What is a Christian?                                      Acts 11:26                         -  Marvin Stalnaker 

Espaņol

 Medicina Celestial                                                             Psalm 91  
 Que es un Cristiano?                                                        Acts 11:26  

 

Wednesday August 24, 2011
Miercoles, 24 De Agosto Del 2011

English

 Salvation belongeth unto the Lord                          Psalm 3      - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday August 21, 2011
Domingo, 21 De Agosto Del 2011

English

 Victory over the Beast                                    Revelation 15                       -  Greg Elmquist
 A Song of Triumph                                               Exodus 15                          -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Victoria sobre la Bestia                                                  Revelation 15
 Un Cantico de Triumfo                                                      Exodus 15  

 

Wednesday August 17, 2011
Miercoles, 17 De Agosto Del 2011

English

 Saved from the wrath of God                   Revelation 14:13-20       - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday August 14, 2011
Domingo, 14 De Agosto Del 2011

English

 Babylon is fallen                                    Revelation 14:6-12                         -  Greg Elmquist
 The Redeemed of the Lord                          Revelation 14:1-5                          -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Babilonia cayo                                                                   Revelation 14:6-12
 Los Redimidos del Senor                                                 Revelation 14:1-5

 

Wednesday August 10, 2011
Miercoles, 10 De Agosto Del 2011

English

 The Blessedness of the Redeemed                     Revelation 14:1-5       - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday August 7, 2011
Domingo, 7 De Agosto Del 2011

English

 The two Beast                                              Revelation 13                              -  Greg Elmquist
 Ready to Depart                                            2 Timothy 4:16-18                        -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Las dos Bastias                                                                   Revelation 13
 Listo a Partir                                                                        2 Timothy 4:16-18   

 

Wednesday August 3, 2011
Miercoles, 3 De Agosto Del 2011

English

 Five Critical Questions.                           2 Timothy 4:1-5           - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday July 31, 2011
Domingo, 31 De Julio Del 2011

English

 Our Immutable Lord                                     Malachi 3:6                              -  Greg Elmquist
 Satan is cast down                                           Revelation 12                             -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Nuestro Dios Imutable                                                          Malachi 3:6  
 Satanas es derribado                                                           Revelation 12       

 

Wednesday July 27, 2011
Miercoles, 27 De Julio Del 2011

English

 What is the Power of Godliness?                           2 Timothy 3:5         - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday July 24, 2011
Domingo, 24 De Julio Del 2011

English

 A sure hope                                                2 Timothy 2:19-26                            -  Greg Elmquist
 The end of time                                                  Revelation 11                             -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Una esperanza segura                                                          2 Timothy 2:19-26 
 El fin del tiempo                                                                         Revelation 11       

 

Wednesday July 20, 2011
Miercoles, 20 De Julio Del 2011

English

 Repentence is from God                           2 Timothy 2:14-26                - Greg Elmquist 

Espaņol

  Arrepentimiento proviene de Dios                       2 Timothy 2:14-26

 

Sunday July 17, 2011
Domingo, 17 De Julio Del 2011

English

 God's Word not bound                                 2 Timothy 2:1-10                           -  Greg Elmquist
 Faithful saying                                                 2 Timothy 2:11-13                         -  Greg Elmquist 

Espaņol

 La Palabra de Dios no esta amarrada                               2 Timothy 2:1-10
 Una Palabra fiel                                                                     2 Timothy 2:11-13     

 

Wednesday July 13, 2011
Miercoles, 13 De Julio Del 2011

English

 Professors vs. Possessors                                2 Timothy 1:12-18          - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday July 10, 2011
Domingo, 10 De Julio Del 2011

English

 Assurance of Salvation                                 2 Timothy 1:12                               -  Greg Elmquist
 Baptism, How important is it?                           Various Texts                                -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Seguridad de Salvacion                                                 2 Timothy 1:12
 Bavtismo, Cuan importante es?                                    Various Texts

 

Wednesday July 6, 2011
Miercoles, 6 De Julio Del 2011

English

 Our God Reigneth                                      Revelation 8-10               - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday July 3, 2011
Domingo, 3 De Julio Del 2011

English

 Man will not repent                                     Revelation 8-9                                  -  Greg Elmquist
 Vain Labor                                                          Psalm 127                                    -  Greg Elmquist 

Espaņol

 El Hombre no es arrepentira                                             Revelation 8-9
 Vana Labor                                                                                 Psalm 127

 

Wednesday June 29, 2011
Miercoles, 29 De Junio Del 2011

English

 Christ our Intercessor                                      Revelation 8:1-5             - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday June 26, 2011
Domingo, 26 De Junio Del 2011

English

 What is the gospel?                                        2 Timothy 1:10                                -  Greg Elmquist
 The whole story                                               2 Timothy 1:9-10                                -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Que es el Evangelio                                                                 2 Timothy 1:10
 La Historia Completa                                                            2 Timothy 1:9-10

 

Wednesday June 22, 2011
Miercoles, 22 De Junio Del 2011

English

 Paul's last words                                      2 Timothy 1                     - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday June 19, 2011
Domingo, 19 De Junio Del 2011

English

 Flee, Follow, Fight                                        1 Timothy 6                                 -  Greg Elmquist
 The Believer's Reward                                       Revelation 7:13-17                        -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Huye, Sigue, Pelea                                                                 1 Timothy 6
 La Recompensa del Creyente                                               Revelation 7:13-17

 

Wednesday June 15, 2011
Miercoles, 15 De Junio Del 2011

English

 Give all diligence                                      1 Timothy 5                     - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday June 12, 2011
Domingo, 12 De Junio Del 2011

English

 How shall we live?                                           Various Text                               -  Greg Elmquist
 The wrath of the Lamb                                       Revelation 6-7                             -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Como debemos vivir?                                                          Various Text
 La Iva del Cordero                                                              Revelation 6-7

 

Wednesday June 8, 2011
Miercoles, 8 De Junio Del 2011

English

 Clear and Present Danger                         1 Timothy 4                     - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday June 5, 2011
Domingo, 5 De Junio Del 2011

English

 A rare find                                                           Proverbs 20:6                            -  Greg Elmquist
 Four Horsemen of the Apocalypse                       Revelation 6:1-11                        -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Un Hallazgo inusual                                                           Proverbs 20:6 
 Los Cuatro Jineres del Apocalipsis                               Revelation 6:1-11

 

Wednesday June 1, 2011
Miercoles, 1 De Junio Del 2011

English

 Christ and His Church                         1 Timothy 3:15-16                 - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday May 29, 2011
Domingo, 29 De Mayo Del 2011

English

 Christ, The Bishop of our Souls (Part 2)        1 Timothy 3                            -  Greg Elmquist
 Killing seven sacred cows                                       Various Texts                            -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Cristo, El Arsobispo de Nuestras Almas                         1 Timothy 3
 Matando siete vacas sagradas                                          Various Texts  

 

Wednesday May 25, 2011
Miercoles, 25 De Mayo Del 2011

English

 Christ the Bishop of our Souls                           1 Timothy 3                 - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday May 22, 2011
Domingo, 22 De Mayo Del 2011

English

 Four essential questions                                         John 9                                 -  Greg Elmquist
 Worthy is the Lamb                                                 Revelation 5                             -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Cuatro preguntas esenciales                                                John 9
 Digno es El Cordero                                                           Revelation 5

 

Wednesday May 18, 2011
Miercoles, 18 De Mayo Del 2011

English

 Not the means but the Master                                  John 9                  - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday May 15, 2011
Domingo, 15 De Mayo Del 2011

English

 The Preacher and Preaching                  1 Timothy 2:7-15                                 -  Greg Elmquist
 When God gives advise                                   Revelation 3:18-22                             -  Greg Elmquist 

Espaņol

 El Predicador y La predicacion                                  1 Timothy 2:7-15
 Cuando Dios Aconseja                                                   Revelation 3:18-22

 

Wednesday May 11, 2011
Miercoles, 11 De Mayo Del 2011

English

 Christ our Ransom                                      1 Timothy 2:5-6                - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday May 8, 2011
Domingo, 8 De Mayo Del 2011

English

 Pray First                                                 2 Timothy 2:1-6                                       -  Greg Elmquist
 Lukewarm Religion                                      Revelation 3:14-22                                 -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Primero Ore                                                                     2 Timothy 2:1-6
 Religion ti Bra                                                                 Revelation 3:14-22

 

Wednesday May 4, 2011
Miercoles, 4 De Mayo Del 2011

English

 The Glorious Gospel                                         1 Timothy 1                - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday May 1, 2011
Domingo, 1 De Mayo Del 2011

English

 All of Grace                                                 1 Timothy 1                                         -  Greg Elmquist
 A Missionary Church                                      Revelation 3:7-13                                 -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Todo de Gracia                                                                     1 Timothy 1
 Una Iglesia Missionera                                                       Revelation 3:7-13

 

Wednesday April 27, 2011
Miercoles, 27 De Abril Del 2011

English

 Who is Jesus Christ to you?                              1 Timothy 1:1                - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday April 24, 2011
Domingo, 24 De Abril Del 2011

English

 Worthy of Worship                                       Revelation 4                                         -  Greg Elmquist
 Daily Bread                                                     Revelation 3:1-6                                   -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Digno de Alabanza                                                                      Revelation 4
 El Pan Diario                                                                       Revelation 3:1-6

 

Wednesday April 20, 2011
Miercoles, 20 De Abril Del 2011

English

 Our God Reigns                                     Revelation 4                         - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday April 17, 2011
Domingo, 17 De Abril Del 2011

English

 Seven are One                                       Revelation 2-3                                         -  Greg Elmquist
 No Tolerance for Sin                               Revelation 2:18-29                                   -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Siete son Uno                                                                      Revelation 2-3
 No tolerancia por el Pecado                                       Revelation 2:18-29

 

Wednesday April 13, 2011
Miercoles, 13 De Abril Del 2011

English

 Denying the Faith of Christ                Revelation 2:12-16                       - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday April 10, 2011
Domingo, 10 De Abril Del 2011

English

 More than Conquerers                              Revelation                                             -  Greg Elmquist
 The Light of the World                                    Revelation 2:12-17                              -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Mas que Conquistadores                                                   Revelation
 La Luz del Mundo                                                         Revelation 2:12-17

 

Wednesday April 6, 2011
Miercoles, 6 De Abril Del 2011

English

 Words to live by                           Psalm 23                                             - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday April 3, 2011
Domingo, 3 De Abril Del 2011

English

 The Lord is my Shepherd                                    Psalm 23                                          -  Greg Elmquist
 Hope for over comers                                    Revelation 2:8-11                                       -  Greg Elmquist 

Espaņol

 El Senor es mi Pastor                                                                   Psalm 23
 Esperanza Para Los Vencedores                                              Revelation 2:8-11

 

Wednesday March 30, 2011
Miercoles, 30 De Marzo Del 2011

English

 The First Works                                Revelation 2:4-5                                              - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday March 27, 2011
Domingo, 27 De Marzo Del 2011

English

 Faithful to the Gospel                                    Revelation 2:1-3                                             -  Greg Elmquist
 The First Work                                                   Revelation 2:4-7                                              -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Fiel al Evangelio                                                                          Revelation 2:1-3
 La Primera Obra                                                                            Revelation 2:4-7

 

Wednesday March 23, 2011
Miercoles, 23 De Marzo Del 2011

English

 The Reign of Christ                                Revelation 20                                               - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday March 20, 2011
Domingo, 20 De Marzo Del 2011

English

 In His Hand (Part 1)                                    Revelation 1:16-20                                              -  Greg Elmquist
 In His Hand (Part 2)                                         Revelation 1:16-20                                              -  Greg Elmquist 

Espaņol

 En Sus Manos (Parte 1)                                                                          Revelation 1:16-20
 En Sus Manos (Parte 2)                                                                            Revelation 1:16-20

 

Sunday March 13, 2011
Domingo, 13 De Marzo Del 2011

English

 Wait on the Lord                                                      Psalm 27:14                                           -  Bob Coffey
 God saves wretched men                                         Romans 7:24,25                                         -  Bob Coffey 

Espaņol

 Espera en El Senor                                                                            Psalm 27:14  
 Dios salva impios                                                                           Romans 7:24,25 

 

Wednesday March 9, 2011
Miercoles, 9 De Marzo Del 2011

English

 Stewardship                                                      Luke 16:1-12                                      - Greg Elmquist 

Espaņol

  Mayordomia                                                     Luke 16:1-12  

 

Sunday March 6, 2011
Domingo, 6 De Marzo Del 2011

English

 Great sinners have great love                                    Luke 7:35-50                                               -  Greg Elmquist
 No servant can serve two Masters                                   Luke 16:1-18                                                -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Grandes pecadores tienen gran amor                                      Luke 7:35-50     
 Ningun siervo puede servir a dos Senores                                         Luke 16:1-18 

 

Wednesday March 2, 2011
Miercoles, 2 De Marzo Del 2011

English

 Lord increase my faith                                        Luke 17:5                                                - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday February 27, 2011 Conference
Domingo, 27 De Febrero Del 2011

English

 Good and Pleasant Unity                                                                Psalm 133                                                -  Greg Elmquist
 God Speaks                                                                                    Hebrews 12:25                                                 - Todd Niebert  

Espaņol

 Buena y Plasentera Unidad                                                             Psalm 133
 Dios Habla                                                                                      Hebrews 12:25 

 

Saturday February 26, 2011 Conference
Sabado, 26 De Febrero Del 2011

English

 The Ultimate Blessing                                                                Psalm 32                                                -  Greg Elmquist
 The it'snot fair club                                                                        Luke 15                                                      - Todd Niebert  

Espaņol

 La Bendicion Ilimitada                                                             Psalm 32 
 El club de los "no es justo"                                                        Luke 15 

 

Friday February 25, 2011 Conference
Viernos, 25 De Febrero Del 2011

English

 Call to Worship                                                                   Psalm 123                                                  -  Greg Elmquist
 Christian Liberty                                                                   2 Corinthians 3:17                                          - Todd Niebert  

Espaņol

 Llamada a la Adoracion                                                             Psalm 123 
 Libertad Cristiana                                                                       2 Corinthians 3:17

 

Wednesday February 23, 2011
Miercoles, 23 De Febrero Del 2011

English

 Jerusalem,the city of peace                                            Psalm 122                                       - Greg Elmquist 

Espaņol

  Jerusalem, La ciudad de paz                                 Psalm 122

 

Sunday February 20, 2011
Domingo, 20 De Febrero Del 2011

English

 Believe the Light                                                                   John 12                                                -  Hugo Torres
 His Grace                                                                              Ephesians 1:6                                            - Charles Pennington  

Espaņol

 Creer La Luz                                                                             John 12       
 Su Gracia                                                                               Ephesians 1:6

 

Wednesday February 16, 2011
Miercoles, 16 De Febrero Del 2011

English

 A Man after God's own heart                                 Psalm 132                                       - Greg Elmquist 

Espaņol

  Un Hombre en busca del Corazon de Dios                                 Psalm 132

 

Sunday February 13, 2011
Domingo, 13 De Febrero Del 2011

English

 The joy of giving                                                            1 Corinthians 16:1-4                                                -  Greg Elmquist
 Effectual Grace                                                                   Various Texts                                                        -  Greg Elmquist 

Espaņol

 El gozo de dar                                                                    1 Corinthians 16:1-4
 Gracia Efectiva                                                                      Various Texts 

 

Wednesday February 9, 2011
Miercoles, 9 De Febrero Del 2011

English

 It is good to give thanks                         Psalm 92                                     - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday February 6, 2011
Domingo, 6 De Febrero Del 2011

English

 Praise and Glory to our God                         Psalm 86                                            -  Greg Elmquist
 Are you in Trouble?                                            Psalm 86:7                                           -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Alabanza y Gloria a nuestro Dios                                    Psalm 86
 Tienes Problemas?                                                            Psalm 86:7

 

Wednesday February 2, 2011
Miercoles, 2 De Febrero Del 2011

English

 A Cry for Help                                      Psalm 86                                      - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday January 30, 2011
Domingo, 30 De Enero Del 2011

English

 Christ, our Victor                                          1 Corinthians 15                                    -  Greg Elmquist
 The dead are made alive                                     Ezekiel 37                                           -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Cristo nuestra Victoria                                               1 Corinthians 15
 Los muertos son vivificados                                         Ezekiel 37

 

Wednesday January 26, 2011
Miercoles, 26 De Enero Del 2011

English

 Death is Defeated                                      1 Corinthians 15                  - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday January 23, 2011
Domingo, 23 De Enero Del 2011

English

 The Resurrection                                          1 Corinthians 15                                    -  Greg Elmquist
 The Gospel                                                      1 Corinthians 15:1                                   -  Greg Elmquist 

Espaņol

 La Resurreccion                                               1 Corinthians 15
 El Evangelio                                                    1 Corinthians 15 : 1

 

Sunday January 16, 2011
Domingo, 16 De Enero Del 2011

English

 What has Christ done for you?                    Ephesians 2                                    -  Michael Ethridge
 The marks of a believer                                        Matthew 16                                   -  Michael Ethridge 

Espaņol

 Que hizo Cristo por ti?                               Ephesians 2
 Las marcas del creyente                             Matthew 16

 

Wednesday January 12, 2011
Miercoles, 12 De Enero Del 2011

English

 What was the difference between Judas and Peter       Matthew 26               - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday January 9, 2011
Domingo, 9 De Enero Del 2011

English

 Lord, Save me                                                     Matthew 25                                    -  Greg Elmquist
 Better to have never been born                         Matthew 26:14-25                              -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Salvame Senor                                                Matthew 25 
 Mejor no haber nacido                             Matthew 26:14-25

 

Wednesday January 5, 2011
Miercoles, 5 De Enero Del 2011

English

 A call for Repentance                             Jonah 3                                      - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday January 2, 2011
Domingo, 2 De Enero Del 2011

English

 A new beginning for mercy beggers (Part 1)               Psalm 51                          -  Greg Elmquist
 A new beginning for mercy beggers (Part 2)                         Psalm 51                          -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Un nuevo comienzo para sublicadores de misericordia (Parte 1)                  Psalm 51
 Un nuevo comienzo para sublicadores de misericordia (Parte 2)                  Psalm 51         

 

Wednesday December 29, 2010
Miercoles, 29 De Deciembre Del 2010

English

 A Good Work                                   Matthew 26:6-13                               - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday December 26, 2010
Domingo, 26 De Deciembre Del 2010

English

 Sing unto the Lord a new song                         Psalm 98                                       -  Greg Elmquist
 Christ in 1 Corinthians 13                                    1 Corinthians 13                              -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Canta al Senor un nuevo cantico                                         Psalm 98
 Cristo en 1 Corinthians 13                                         1 Corinthians 13          

 

Wednesday December 22, 2010
Miercoles, 22 De Deciembre Del 2010

English

 What really is the Christmas story             Luke 2                                       - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday December 19, 2010
Domingo, 19 De Deciembre Del 2010

English

 How worldly we are                                                Jonah 4                                  -  Greg Elmquist
 Salvation is of the Lord                                              Jonah 2:9                                  -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Cuan mundamos somos                                                           Jonah 4
 La Salvacion es del Senor                                               Jonah 2:9          

 

Wednesday December 15, 2010
Miercoles, 15 De Deciembre Del 2010

English

 Christ in Jonah                                     Jonah                                        - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday December 12, 2010
Domingo, 12 De Deciembre Del 2010

English

 One Body in Christ                                 1 Corinthians 10:4-31                                   -  Greg Elmquist
 Do you have the spirit of Repentance?              1 Corinthians 12:1-3                              -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Un cuerpo en Cristo                                                      1 Corinthians 10:4-31 
 Tienes el Espiritu de Arrepentimiento?                     1 Corinthians 12:1-3          

 

Wednesday December 8, 2010
Miercoles, 8 De Deciembre Del 2010

English

 A Thankful Heart                       1 Corinthians 10:31                               - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday December 5, 2010
Domingo, 5 De Deciembre Del 2010

English

 God is Faithful                                           1 Corinthians 10:13                                   -  Greg Elmquist
 Union with Christ                                          1 Corinthians 10:16                                   -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Dios es Fiel                                                                         1 Corinthians 10:13 
 Union con Cristo                                                                1 Corinthians 10:16          

 

Wednesday December 1, 2010
Miercoles, 1 De Deciembre Del 2010

English

 The Rock of my Salvation                       1 Corinthians 10:1-4                   - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday November 28, 2010
Domingo, 28 De Noviembre Del 2010

English

 Accomodating for the Gospel                          1 Corinthians 9                                   -  Greg Elmquist
 The Gospel of Christ is without change              1 Corinthians 9:18                               -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Acomodando para el Evangelio                                                 1 Corinthians 9 
 El Evangelio de Cristo es sin cargo                                      1 Corinthians 9:18          

 

Sunday November 21, 2010
Domingo, 21 De Noviembre Del 2010

English

 A Study in Grace                                           1 Corinthians 8                                -  Greg Elmquist
 Who does the Lord meet with?                           Isaiah 64: 5-8                                  -  Greg Elmquist

Espaņol

 ninguna traduccion
 ninguna traduccion                

 

Wednesday November 17, 2010
Miercoles, 17 De Noviembre Del 2010

English

 The Heavens were rent                              Isaiah 64                                - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday November 14, 2010
Domingo, 14 De Noviembre Del 2010

English

 Am I a compromiser?                                        Matthew 23                                   -  Greg Elmquist
 A Promise to the Church                                         Isaiah 62                                       -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Soy yo un comprometedor                                                                    Matthew 23
 Una Promesa a La Iglesia                                                                    Isaiah 62    

 

Wednesday November 10, 2010
Miercoles, 10 De Noviembre Del 2010

English

 Knowledge                                              1 Corinthians 8:1-3                    - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday November 7, 2010
Domingo, 7 De Noviembre Del 2010

English

 Who does the Saving?                                        Matthew 22:15-46                          -  Greg Elmquist
 The Marriage Supper                                              Matthew 22:1-14                           -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Quien es que Salva                                                                    Matthew 22:15-46  
 La Cena del Senor                                                                        Matthew 22:1-14    

 

Wednesday November 3, 2010
Miercoles, 3 De Noviembre Del 2010

English

 Cursed Fruitless Professors                        Matthew 21:17-46                    - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday October 31, 2010
Domingo, 31 De Octubre Del 2010

English

 Christ's Tiumphal Entry                                        Matthew 21:1-16                        -  Greg Elmquist
 Saving Faith                                                                Mark 10:46-52                           -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Entrada Triunfal de Cristo                                               Matthew 21:1-16    
 Fe Salvadora                                                                              Mark 10:46-52      

 

Wednesday October 27, 2010
Miercoles, 27 De Octubre Del 2010

English

 Four Glorious Truths                        Matthew 20:17-34                            - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday October 24, 2010
Domingo, 24 De Octubre Del 2010

English

 All of Grace                                                           Matthew 20:1-16                        -  Greg Elmquist
 How confident are you?                                             Ephesians 3:12                            -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Todo de la Gracia                                                                 Matthew 20:1-16    
 Cuan confiado estas?                                                                Ephesians 3:12       

 

Wednesday October 20, 2010
Miercoles, 20 De Octubre Del 2010

English

 What is good enough?                        Matthew 19:16-30                            - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday October 17, 2010
Domingo, 17 De Octubre Del 2010

English

 The marriage union                                              Matthew 19:1-15                        -  Greg Elmquist
 Manna from Heaven                                                      Exodus 16                            -  Greg Elmquist 

Espaņol

 La union Matrimonial                                                               Matthew 19:1-15 
 Mana del Cielo                                                                            Exodus 16     

 

Wednesday October 13, 2010
Miercoles, 13 De Octubre Del 2010

English

 Forgive the offense                                      Matthew 18                            - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday October 10, 2010
Domingo, 10 De Octubre Del 2010

English

 Your sorrow shall be turned to Joy                    Matthew 17:22-27                        -  Greg Elmquist
 A song of deliverance                                               Exodus 15:1-22                            -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Tu tristeza sera convertida en gozo                                       Matthew 17:22-27 
 Un cantico de liberacion                                                               Exodus 15:1-22     

 

Wednesday October 6, 2010
Domingo, 6 De Octubre Del 2010

English

 No, No One, Nothing                                 Romans 8:31-39                      - Greg Elmquist 

Espaņol

  No, Nadia, Nunca                                   Romans 8:31-39

 

Sunday October 3, 2010
Domingo, 3 De Octubre Del 2010

English

 Unbelief, spiritual lunacy                          Matthew 17:14-21                                   -  Greg Elmquist
 Our Great God and Savior                               Matthew 17:1-8                                    -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Incredulidad, locura espiritual                                               Matthew 17:14-21    
 Nuestro Gran Dios y Salvador                                               Matthew 17:1-8 

 

Wednesday September 29, 2010
Domingo, 29 De Septiembre Del 2010

English

 He maketh you to differ                        1 Corinthians 6:9-12                      - Greg Elmquist 

Espaņol

  El Te hace La Diferencia ser Diferente                1 Corinthians 6:9-12 

 

Sunday September 26, 2010
Domingo, 26 De Septiembre Del 2010

English

 Constrained by Love                                     1 Corinthians 6                                   -  Greg Elmquist
 Life through Death                                         Matthew 16:21-28                                  -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Contrijido por Amor                                                  1 Corinthians 6      
 Vida a traves de Muerte                                         Matthew 16:21-28 

 

Sunday September 19, 2010
Domingo, 19 De Septiembre Del 2010

English

 Lost and Found                                                     Luke 15:11-32                               -  Hugo Torres
 The Gospel as the Gospel                                    Various Texts                                 -  Michael Ethridge 

Espaņol

 Perdido y Encontrado                                                Matthew 15:30-16:12    
 El Evangelio como El Evangelio                              Various Texts      

 

Wednesday September 15, 2010
Miercoles, 15 De Septiembre Del 2010

English

 Whom say ye that I am?                      Matthew 16:13-20                            - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday September 12, 2010
Domingo, 12 De Septiembre Del 2010

English

 So prone to forget                                       Matthew 15:30-16:12                               -  Greg Elmquist
 The whole truth                                                          Isaiah 53                                     -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Prontos a olvidar                                                Matthew 15:30-16:12    
 Toda La Verdad                                                           Isaiah 53      

 

Wednesday September 8, 2010
Miercoles, 8 De Septiembre Del 2010

English

 Grieved over Sin                              1 Corinthians 5                                - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday September 5, 2010
Domingo, 5 De Septiembre Del 2010

English

 Empty Vessels                                            1 Corinthians 4:8-21                                  -  Greg Elmquist
 Great Faith                                                     Matthew 15:21-28                                 -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Vasijas Vacias                                                      1 Corinthians 4:8-21   
 Gran Fe                                                                  Matthew 15:21-28   

 

Wednesday September 1, 2010
Domingo, 1 De Septiembre Del 2010

English

 Self-Righteous Hypocrisy                      Matthew 15:1-20                          - Greg Elmquist 

Espaņol

  Auto-Justos Hipocritas                                  Matthew 15:1-20    

 

Sunday August 29, 2010
Domingo, 29 De Agosto Del 2010

English

 Faithful Stewards                                            1 Corinthians 4                                 -  Greg Elmquist
 How can I be made "perfectly whole"?            Matthew 14:34-36                                  -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Fieles Servidores                                                                          1 Corinthians 4   
 Como puedo ser sanado perfectamente                                   Matthew 14:34-36   

 

Wednesday August 25, 2010
Domingo, 25 De Agosto Del 2010

English

 The Blessing of trials                      Matthew 14:22-33                               - Greg Elmquist 

Espaņol

  La Bendicion de las pruebas                                  Matthew 14:22-33    

 

Sunday August 22, 2010
Domingo, 22 De Agosto Del 2010

English

 A study in Church building                     1 Corinthians 3:9-23                                 -  Greg Elmquist
 Bread for the Hungry                                      Matthew 14:13-21                                  -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Un Estudio en Construccion de La Iglesia                            1 Corinthians 3:9-23   
 Pan para el Hambriento                                                             Matthew 14:13-21   

 

Wednesday August 18, 2010
Domingo, 18 De Agosto Del 2010

English

 Carnal Christians                        1 Corinthians 3:1-10                               - Greg Elmquist 

Espaņol

  Cristianos Carnales                                1 Corinthians 3:1-10 

 

Sunday August 15, 2010
Domingo, 15 De Agosto Del 2010

English

 Understandest thou this?                     Matthew 13:44-50                                     -  Greg Elmquist
 The New Birth                                           1 Corinthians 2                                          -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Entendiste esto?                                Matthew 13:44-50 
 El Nuevo Nacimiento                         1 Corinthians 2

 

Sunday August 8, 2010
Domingo, 8 De Agosto Del 2010

English

 Secrets one day known to all                   Matthew 13:24-43                                     -  Greg Elmquist
 The Power of God                                       1 Corinthians 2:5                                          -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Secretos que un dia seran conocidos                               Matthew 13:24-43 
 El Poder de Dios                                                                   1 Corinthians 2:5

 

Wednesday August 4, 2010
Domingo, 4 De Agosto Del 2010

English

 What is gospel preaching?                 1 Corinthians 2                               - Greg Elmquist 

Espaņol

  Que es La Predicacion del Evangelio?                                1 Corinthians 2 

 

Sunday August 1, 2010
Domingo, 1 De Agosto Del 2010

English

 Who do you love?                                     Various Texts                                            -  Greg Elmquist
 Who gets the glory?                                 1 Corinthians 1:31                                          -  Greg Elmquist 

Espaņol

 A quien Amas?                                                                        Various Texts
 Quien toma La Gloria?                                                     1 Corinthians 1:31

 

Wednesday July 28, 2010
Miercoles, 28 De Julio Del 2010

English

 No man, Every man, Any man                      John 6-7                                - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday July 25, 2010
Domingo, 25 De Julio Del 2010

English

 Four different listeners                               Matthew 13:1-23                                   -  Greg Elmquist
 We preach Christ crucified                          1 Corinthians 1:23-31                                 -  Greg Elmquist 

Espaņol

 De diferentes oidores                                                                Matthew 13:1-23 
 Nosotros predicamos a Cristo crucificado                          1 Corinthians 1:23-31

 

Wednesday July 21, 2010
Domingo, 21 De Julio Del 2010

English

 Who are you following?                     Matthew 12:22-50                            - Greg Elmquist 

Espaņol

  A quien estas siguiendo?                                       Matthew 12:22-50 

 

Sunday July 18, 2010
Domingo, 18 De Julio Del 2010

English

 Blessed Unity                                           1 Corinthians 1:10-17                                   -  Greg Elmquist
 A message for this generation                     1 Corinthians 1:18-29                                 -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Unidad Bendecida                                                              1 Corinthians 1:10-17     
 Un Mensaje para esta generacion                                  1 Corinthians 1:18-29

 

Wednesday July 14, 2010
Domingo, 14 De Julio Del 2010

English

 Let us glory in Christ                              1 Corinthians 1                          - Greg Elmquist 

Espaņol

  Gloriemonos en Cristo                                         1 Corinthians 1 

 

Sunday July 11, 2010
Domingo, 11 De Julio Del 2010

English

 Do you understand?                                  Acts 8:25-40                                             -  Hugo Torres
 Am I a sheep?                                        Matthew 25:31-40                                    -  Michael Ethridge 

Espaņol

 Entiendes tu?                                                                       Acts 8:25-40   
 Soy yo obeja?                                                        Matthew 25:31-40

 

Wednesday July 7, 2010
Domingo, 7 De Julio Del 2010

English

 Behold My Servant                                         Isaiah 42                          - Greg Elmquist 

Espaņol

  He Aqui Mi Siervo                                                 Isaiah 42

 

Sunday July 4, 2010
Domingo, 4 De Julio Del 2010

English

 Wisdom is justified of her children          Matthew 11:16-19                                  -  Greg Elmquist
 Come but you can't                                      Matthew 11:20-30                                      -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Sabiduria es justificada por sus hijos                              Matthew 11:16-19        
 Ven pero no puedes                                                        Matthew 11:20-30

 

Wednesday June 30, 2010
Domingo, 30 De Junio Del 2010

English

 Least in the Kingdom of Heaven               Matthew 11:11                          - Greg Elmquist 

Espaņol

  El Menor en el Reyno del Cielo                                             Matthew 11:11

 

Sunday June 27, 2010
Domingo, 27 De Junio Del 2010

English

 The offense of the Gospel                          Matthew 10:16-42                                    -  Greg Elmquist
 Do you have ears to hear?                             Matthew 11:1-15                                      -  Greg Elmquist 

Espaņol

 La ojenza del Evangelio                              Matthew 10:16-42        
 Tienes oidos para oir?                               Matthew 11:1-15

 

Wednesday June 23, 2010
Domingo, 23 De Junio Del 2010

English

 Sent out to Witness                                         Matthew 10                          - Greg Elmquist 

Espaņol

  Enviados a Testificar                                             Matthew 10

 

Sunday June 20, 2010
Domingo, 20 De Junio Del 2010

English

 Believe ye that I am able?                          Matthew 9:27-38                                     -  Greg Elmquist
 An impotent man confesses Christ                    Acts 8:26-39                                         -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Crees que puedo                                                         Matthew 9:27-38        
 Un hombre importante confieza a Cristo                              Acts 8:26-39     

 

Wednesday June 16, 2010
Miercoles, 16 De Junio Del 2010

English

 The Masters Mercy                          Matthew 9:14-38                                - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday June 13, 2010
Domingo, 13 De Junio Del 2010

English

 Mercy not Sacrifice                                      Matthew 9:10-17                                     -  Greg Elmquist
 Rest for a weary traveler                                 Hebrews 11:8-19                                    -  Greg Elmquist 

Espaņol

 Misericordia, no Sacrificio                                                 Matthew 9:10-17         
 Descanso para un viajero cansado                                    Hebrews 11:8-19      

 

Wednesday June 9, 2010
Domingo, 9 De Junio Del 2010

English

 Saving Faith                                         Matthew 9:1-8                               - Greg Elmquist 

Espaņol

  Fe Salvadora                                             Matthew 9:1-8

 

Sunday June 6, 2010
Domingo, 6 De Junio Del 2010

English

 The Authority of Christ                                      Matthew 8                                         -  Greg Elmquist
 What Manner of Man is this?                               Matthew 8:27                                      -  Greg Elmquist 

Espaņol

 La Autoridad de Cristo                                                 Matthew 8         
 Que clase de Hombre es este?                                   Matthew 8:27           

 

Wednesday June 2, 2010
Domingo, 2 De Junio Del 2010

English

 Christ calms the Seas                         Matthew 8:23-27                               - Greg Elmquist 

Espaņol

  Cristo calma Los Mares                                             Matthew 8:23-27

 

Sunday May 30, 2010
Domingo, 30 De Mayo Del 2010

English

 Christ the Preeminent One                                    Colossians 1:15-23                         -  Hugo Torres
 Believest Thou This?                                                     Various Texts                          -  Michael Ethridge 

Espaņol

 Cristo El Preminente                                                    Colossians 1:15-23
 Crees Tu Esto?                                                                  Various Texts     

 

Wednesday May 26, 2010
Domingo, 26 De Mayo Del 2010

English

 Great Faith                                         Matthew 8:5-13                               - Greg Elmquist 

Espaņol

  Gran Fe                                             Matthew 8:5-13 

 

Sunday May 23, 2010
Domingo, 23 De Mayo Del 2010

English

 All talk no action                                                      Matthew 7                                 -  Greg Elmquist
 The Doctrine of the Resurrection                               Hebrews 6:2                                  -  Greg Elmquist

Espaņol

 Hablar sin Accion                                                               Matthew 7 
 El poder de la Resureccion                                         Hebrews 6:2     

 

Wednesday May 19, 2010
Miercoles, 19 De Mayo Del 2010

English

 Judge Right, Pray Right                     Matthew 7:1-20                                - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday May 16, 2010
Domingo, 16 De Mayo Del 2010

English

 Where is your treasure?                                     Matthew 6:16-34                             -  Greg Elmquist
 A Firm Foundation (Part 2)                                      Hebrews 6:2                                  -  Greg Elmquist

Espaņol

 Donde esta tu tesoro?                                                   Matthew 6:16-34  
 Un Cimiento Firme (Parte 2)                                         Hebrews 6:2     

 

Wednesday May 12, 2010
Miercoles, 12 De Mayo Del 2010

English

 The Good Samaritan                           Luke 10:25-37                                  - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday May 9, 2010
Domingo, 9 De Mayo Del 2010

English

 Not if, but how?                                                    Matthew 6:1-23                             -  Greg Elmquist
 A Sure Foundation                                                   Hebrews 6:1-2                                -  Greg Elmquist

Espaņol

 La pregunta es no si,sino pero como                                    Matthew 6:1-23  
 Un Seguro Fundamento                                                          Hebrews 6:1-2     

 

Wednesday May 5, 2010
Domingo, 5 De Mayo Del 2010

English

 The Salvation of a Leper                        Matthew 8:1-4                               - Greg Elmquist 

Espaņol

  La Salvacion de un Leproso                            Matthew 8:1-4 

 

Sunday May 2, 2010
Domingo, 2 De Mayo Del 2010

English

 Come go with us                                                     Numbers 10:29                             -  Bob Coffee
 I Died                                                                            Romans 7:9                                -  Bob Coffee

Espaņol

 Ven con Nosotros                                                                 Numbers 10:29  
 Yo Muero                                                                                      Romans 7:9      

 

Sunday April 25, 2010
Domingo, 25 De Abril Del 2010

English

 The Lord speaks  to the Heart                            Matthew 5:27-48                             -  Greg Elmquist
 God gets all the Glory                                              Ezekiel 37:1-14                               -  Greg Elmquist

Espaņol

 El Senor habla al Corazon                                                   Matthew 5:27-48  
 Dios rocibe toda La Gloria                                                       Ezekiel 37:1-14

 

Wednesday April 21, 2010
Miercoles, 21 De Abril Del 2010

English

 From Triumph to Trouble                         1 Kings 18                                  - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday April 18, 2010
Domingo, 18 De Abril Del 2010

English

 Perfect Righteousness                                       Matthew 5:17f                                -  Greg Elmquist
 The end of a drought                                              1 Kings 18                                     -  Greg Elmquist

Espaņol

 Justicia Perfecta                                                                    Matthew 5:17f    
 El final de Una Seguia                                                                 1 Kings 18

 

Wednesday April 14, 2010
Miercoles, 14 De Abril Del 2010

English

 Law or Grace                                 1 Kings 12:1-20                                  - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday April 11, 2010
Domingo, 11 De Abril Del 2010

English

 Salt of the earth & light of the world                Matthew 5:13-20                            -  Greg Elmquist
 Answers to Hard Questions                               1 Kings 10:1-10                                     -  Greg Elmquist

Espaņol

 La Sal de la trerra, la luz del mundo                                           Matthew 5:13-20     
 Respuestas a Preguntas duras                                                       1 Kings 10:1-10

 

Wednesday April 7, 2010
Miercoles, 7 De Abril Del 2010

English

 No Regrets                                Matthew 5:1-12                                    - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday April 4, 2010
Domingo, 4 De Abril Del 2010

English

 The Blessings of Grace                            Matthew 5:1-12                                           -  Greg Elmquist
 Who is in the Kingdom of Heaven?                Revelations 14:1-5                                     -  Greg Elmquist

Espaņol

 Las bendiciones de La Gracia                                           Matthew 5:1-12      
 Quien esta en el Reino de Los Cielos?                               Revelations 14:1-5

 

Wednesday March 31, 2010
Miercoles, 31 De Marzo Del 2010

English

 Irresistable Grace                                Matthew 4:17-25                             - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday March 28, 2010
Domingo, 28 De Marzo Del 2010

English

 The law can not save                                         Ruth 4                                              -  Greg Elmquist
 Resisting the Devil                                        Matthew 4:1-11                                         -  Greg Elmquist

Espaņol

 La Ley no puede Salvar                                                       Ruth 4         
 Resistiendo el Diablo                                                  Matthew 4:1-11

 

Wednesday March 24, 2010
Miercoles, 24 De Marzo Del 2010

English

 The Man will not rest until He is finished            Ruth 3                              - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday March 21, 2010
Domingo, 21 De Marzo Del 2010

English

 Fulfilling all Righteousness                        Matthew 3:13-17                                    -  Greg Elmquist
 Mark the Place                                                   Ruth 3:1-10                                        -  Greg Elmquist

Espaņol

 El Cumplimiento de Todo Justicia                                             Matthew 3:13-17         
 Marca el Lugar                                                                 Ruth 3:1-10

 

Wednesday March 17, 2010
Miercoles, 17 De Marzo Del 2010

English

 Baptism of the Holy Spirit                   Matthew 3:10-17                              - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday March 14, 2010
Domingo, 14 De Marzo Del 2010

English

 Christ's Forerunner                                              Matthew 3                                     -  Greg Elmquist
 Handfulls of Purpose                                                   Ruth 2                                        -  Greg Elmquist

Espaņol

 Cristo nuestro Corredor de Lantero                                             Matthew 3         
 Llena de Propositos                                                                 Ruth 2 

 

Wednesday March 10, 2010
Domingo, 10 De Marzo Del 2010

English

 A Picture of Saving Faith                        Ruth 2:11-14                            - Greg Elmquist 

Espaņol

  Un Retrato de la Fe Salvadora                            Ruth 2:11-14 

 

Sunday March 7, 2010
Domingo, 7 De Marzo Del 2010

English

 The fulfillment of Prophecy                               Matthew 2:11-23                             -  Greg Elmquist
 Have I found Grace in the eyes of the Lord?              Ruth 2                                        -  Greg Elmquist

Espaņol

 El cumplimiento de Profecia                                             Matthew 2:11-23          
 He encontrado Gracia en  los ojos Del Senor?                     Ruth 2 

 

Wednesday March 3, 2010
Miercoles, 3 De Marzo Del 2010

English

 When Boaz Comes                                 Ruth 2:4-10                                   - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday February 28, 2010
Domingo, 28 De Febrero Del 2010

English

 How needy are you?                                               Psalm 40                               -  Greg Elmquist
 What does a wise man do?                                       Matthew 1:1-11                         -  Greg Elmquist

Espaņol

 Cuan necesitado estas?                                                          Psalm 40           
 Que hace un hombre sabio?                                            Matthew 1:1-11 

 

Sunday February 21, 2010 (Conference)
Domingo, 21 De Febrero Del 2010

English

 Who Hath Believed Our Report?                              Isaiah 53                             -  Cody Groover
 O' Thou of Little Faith                                              Matthew 14:31                       -  Paul Mahan

Espaņol

 Quein A Creido Nuestro Anuncio?                                          Isaiah 53           
 Hombre De Poca Fe                                                             Matthew 14:31   

 

Saturday February 20, 2010 (Conference)
Sabado, 20 De Febrero Del 2010

English

 Knowing Your Election                                       1 Thessalonians 1                       -  Paul Mahan
 Believing God                                                              John 5:24                              -  Cody Groover

Espaņol

 Conociendo Vestra Eleccion                                                1 Thessalonians 1           
 Creyendo A Dios                                                                        John 5:24   

 

Friday February 19, 2010 (Conference)
Viernos, 19 De Febrero Del 2010

English

 The Gospel  we Preach                                         John 17                                 -  Cody Groover
 What does it mean to love Christ?                          1 Corinthians 16:22                  -  Paul Mahan

Espaņol

 ninguna traduccion
 ninguna traduccion                

 

Wednesday February 17, 2010
Miercoles, 17 De Febrero Del 2010

English

 Immanuel                                     Matthew 1:23                                   - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday February 14, 2010
Domingo, 14 De Febrero Del 2010

English

 A Gleaner's Hope                                                      Ruth 2:2-3                             -  Greg Elmquist
 Jesus, What a Name!                                               Matthew 1:21                              -  Greg Elmquist

Espaņol

 ninguna traduccion
 ninguna traduccion                

 

Wednesday February 10, 2010
Domingo, 10 De Febrero Del 2010

English

 Sovereign in Salvation                        Matthew 1                             - Greg Elmquist 

Espaņol

  Sobarano en La Salvacion                            Matthew 1 

 

Sunday February 7, 2010
Domingo, 7 De Febrero Del 2010

English

 The Gospel according to Matthew                        Matthew 1:1-17                 -  Greg Elmquist
 A Mighty Man of Wealth                                               Ruth 2:1                              -  Greg Elmquist

Espaņol

 El Evangelio de acuerdo a Mateo                                           Matthew 1:1-17           
 Un Hombre poderoso de Riguezas                                        Ruth 2:1    

 

Wednesday February 3, 2010
Miercoles, 3 De Febrero Del 2010

English

 God's Perfect Time                                  Ruth 1                                - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday January 31, 2010
Domingo, 31 De Enero Del 2010

English

 Faithful to the end                                             1 Timothy 6:14-21                 -  Greg Elmquist
 A story of Substiitution                                               Philemon                               -  Greg Elmquist

Espaņol

 Fiel hasta el Fin                                                       1 Timothy 6:14-21           
 Una historia de Sustitucion                                        Philemon

 

Wednesday January 27, 2010
Miercoles, 27 De Enero Del 2010

English

 The Lord's Confession                        1 Timothy 6:13                           - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday January 24, 2010
Domingo, 24 De Enero Del 2010

English

 What does a man of God do?                               1 Timothy 6:11-12                  -  Greg Elmquist
 Michael a Great Prince                                               Daniel 12                               -  Greg Elmquist

Espaņol

 Que es lo que hace el hombre de Dios?                                        1 Timothy 6:11-12           
 Miguel un Gran Principe                                                     Daniel 12

 

Wednesday January 20, 2010
Miercoles, 20 De Enero Del 2010

English

 Christ, our rule of life                                Luke 6:27-49                           - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday January 17, 2010
Domingo, 17 De Enero Del 2010

English

 I was blind but now I see                                    John 9                                 -  Hugo Torres
 I have no greater joy                                               3 John                                -  Michael Ethridge

Espaņol

 Yo establa crego pero ahora veo                                       John 9            
 No tengo un gozo mayor                                             3 John

 

Wednesday January 13, 2010
Miercoles, 13 De Enero Del 2010

English

 Contentment                                       1 Timothy 6                            - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday January 10, 2010
Domingo, 10 De Enero Del 2010

English

 All of Grace                                                           Acts 15:11                           -  Greg Elmquist
 A Vision of Christ                                                    Daniel 10                              -  Greg Elmquist

Espaņol

 Todo de Gracia                                                    Acts 15:11            
 Una Vision de Cristo                                       Daniel 10

 

Wednesday January 6, 2010
Miercoles, 6 De Enero Del 2010

English

 Answered Prayer                                    Daniel 9                            - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday January 3, 2010
Domingo, 3 De Enero Del 2010

English

 Grace not Socialism                                       1 Timothy 5                            -  Greg Elmquist
 Safe Words to live by                                          Philippians 3                            -  Greg Elmquist

Espaņol

 ninguna traduccion                                   
 Seguras Palabrascon las cuales vivir                   1 Timothy 5    

 

Wednesday December 30, 2009
Domingo, 30 De Deciembre Del 2009

English

 A Good Minister of Jesus Christ                   1 Timothy 4                            - Greg Elmquist 

Espaņol

  Un Buen Ministro de Jesu Cristo                            1 Timothy 4 

 

Sunday December 27, 2009
Domingo, 27 De Deciembre Del 2009

English

 Seducing Spirits                                              1 Timothy 4:1-3                           -  Greg Elmquist
 Why I hated Christ                                                      Daniel 6                              -  Greg Elmquist

Espaņol

 Espiritus Seductores                              1 Timothy 4:1-6            
 Porque Yo Odiaba Cristo                            Daniel 6

 

Wednesday December 23, 2009
Miercoles, 23 De Deciembre Del 2009

English

 Without Controversy                              1 Timothy 3:16                        - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday December 20, 2009
Domingo, 20 De Deciembre Del 2009

English

 How to Behave in Church                               1 Timothy 3                           -  Greg Elmquist
 Daniel in the Lions Den                                             Daniel 6                              -  Greg Elmquist

Espaņol

 Como Comportance en la Iglesia                              1 Timothy 3            
 Daniel en el Pozo De Leones                           Daniel 6

 

Wednesday December 16, 2009
Domingo, 16 De Deciembre Del 2009

English

 The Handwriting is on the Wall                       Daniel 5                            - Greg Elmquist 

Espaņol

  La Escritura esta en la Pared                            Daniel 5

 

Sunday December 13, 2009
Domingo, 13 De Deciembre Del 2009

English

 Through the means of a Man                1 Timothy 3:1-7                          -  Greg Elmquist
 He is able to abase the proud                            Daniel 4                              -  Greg Elmquist

Espaņol

 A travez del Hombre                                          1 Timothy 3:1-7            
 El Puede humillar los orgullosos                           Daniel 4

 

Wednesday December 9, 2009
Domingo, 9 De Deciembre Del 2009

English

 The Unknown God                              Acts 17:22-31                         - Greg Elmquist 

Espaņol

  El Dios Desconocido                            Acts 17:22-31

 

Sunday December 6, 2009
Domingo, 6 De Deciembre Del 2009

English

 The first cause of trouble                Job 14:1                          -  Bob Coffee
 Found in Christ                                Philippians 3:9                       -  Bob Coffee

Espaņol

 La Primera causa del problema                                Job 14:1             
 Encontrado en Cristo                                        Philippians 3:9

 

Wednesday December 2, 2009
Miercoles, 2 De Deciembre Del 2009

English

 A Mystery Revealed                  Daniel 2                        - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday November 29, 2009
Domingo, 29 De Noviembre Del 2009

English

 Consequences of the Fall          1 Timothy 2:11-15                 -  Greg Elmquist
 David's last words                            2 Samuel 23:5                     -  Greg Elmquist

Espaņol

 Las Consecuencias de la Caida                      1 Timothy 2:11-15            
 Las ultimas Palabras de David                       2 Samuel 23:5

 

Sunday November 22, 2009
Domingo, 22 De Noviembre Del 2009

English

 Life in Babylon                                Daniel 1                           -  Greg Elmquist
 Christ and His Church                        1 Timothy 2:8-15             -  Greg Elmquist

Espaņol

 Vida eiv Babilonia                               Daniel 1         
 Cristo y Su Iglesia                                   1 Timothy 2:8-15

 

Sunday November 15, 2009
Domingo, 15 De Noviembre Del 2009

English

 Gods Will in Salvation               1 Timothy 2:1-4                  -  Greg Elmquist
 One and Only                                   1 Timothy 2:5-7                  -  Greg Elmquist

Espaņol

 la Vonutad de Dios en la Salvacion                                        
 Uno y Unico                                  

 

Wednesday November 11, 2009
Domingo, 11 De Noviembre Del 2009

English

 Priority of Prayer            I Timothy 2:1                - Greg Elmquist 

Espaņol

  Prioridad de la Oracion

 

Sunday November 8, 2009
Domingo,  De Noviembre Del 2009

English

 Spiritual Warfare                           1 Timothy 1:18-19                -  Greg Elmquist
 A Shipwrecked Faith                         1 Timothy 1:19-20                -  Greg Elmquist

Espaņol

 Guerra Espiritual                               
 Una fe Nafragada                                      

 

Wednesday November 4, 2009
Miercoles, 4 De Noviembre Del 2009

English

 Spontaneous Praise                 1 Timothy 1:17                - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday November 1, 2009
Domingo, 1 De Noviembre Del 2009

English

 Abba Father                                         Mark 14:36:                      -  Norm Wells
 Longsuffering                                    1 Timothy 1:16                    -  Greg Elmquist

Espaņol

 Papito                                         Mark 14:36:  
 Paciencia                              1 Timothy 1:16    

 

Wednesday October 28, 2009
Miercoles, 28 De Octubre Del 2009

English

 The pleasure of the Lord            Various Texts                - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday October 25, 2009
Domingo, 25 De Octubre Del 2009

English

 A Sacred Trust                           1 Timothy 1:11-14                      -  Greg Elmquist
 A Faithful Saying                               1 Timothy 1:15                    -  Greg Elmquist

Espaņol

 Una Confianza Sagrada                               1 Timothy 1:11-14 
 Un Dicho fiel                                             1 Timothy 1:15    

 

Sunday October 18, 2009
Domingo, 18 De Octubre Del 2009

English

 Who is the Law for?                    1 Timothy 1:7-11                      -  Greg Elmquist
 The Glorious Gospel                          1 Timothy 1:11                    -  Greg Elmquist

Espaņol

 Para quien es La Ley                               1 Timothy 1:7-11  
 El Evangelio Glorioso                              1 Timothy 1:11    

 

Wednesday October 14, 2009
Miercoles, 14 De Octubre Del 2009

English

 Christ in Psalm 139                  Psalm 139                     - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday October 11, 2009
Domingo, 11 De Octubre Del 2009

English

 The end of the Commandment          1 Timothy 1:5-6           -   Greg Elmquist  
 The Passover                                       Exodus 12:1-16               -   Greg Elmquist 

Espaņol

 ninguna traduccion
 La Pascua                                               Exodus 12:1-16 

 

Wednesday October 7, 2009
Miercoles, 7 De Octubre Del 2009

English

 The end of the Commandment        1 Timothy 1:2-6         - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday October 4, 2009
Domingo, 4 De Octubre Del 2009

English

 Fourth Man in the furnace                   Daniel 3                        -  Bob Coffee
 As He is                                                 1 John 4:17                        -  Bob Coffee

Espaņol

 El Cuarto Hombre en el Horno                    Danial 3 
 Como El es                                            1 John 4:17   

 

Wednesday September 30, 2009
Miercoles, 30 De Septiembre Del 2009

English

 Christ our Hope                 1 Timothy 1:1-3                    - Greg Elmquist 

Espaņol

 Cristo nuestra Esperanza                   1 Timothy 1:1-3 

 

Sunday September 27, 2009
Domingo, 27 De Septiembre Del 2009

English

 Accomplished                             Lamentations 4:22                     -  Greg Elmquist
 Great is thy faithfulness                  Lamentations 3                   -  Greg Elmquist

Espaņol

 Logrado                                                     Lamentations 4:22  
 Grande es tu fidelidad                                     Lamentations 3   

 

Wednesday September 23, 2009
Miercoles, 23 De Septiembre Del 2009

English

 In Him                               Various Texts                       - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday September 20, 2009
Domingo, 20 De Septiembre Del 2009

English

 A Strong Redeemer                    Jeremiah 50:33-34                     -  Greg Elmquist
 From Rags to Riches                     Jeremiah 52:31-34                    -  Greg Elmquist

Espaņol

 Un Fuerte Redentor                                      Jeremiah 50:33-34  
 De tiras a Riquezas                                        Jeremiah 52:31-34  

 

Wednesday September 16, 2009
Miercoles, 16 De Septiembre Del 2009

English

 No God like our God                      Micah 7:18-20          - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday September 13, 2009
Domingo, 13 De Septiembre Del 2009

English

 Two Natures                        Jeremiah 46:27-28                             -  Greg Elmquist
 Don't go to Egypt                              Jeremiah 42                         -  Greg Elmquist

Espaņol

 Dos Naturalezas                                        Jeremiah 46:27-28  
 No vayas a Egipto                                       Jeremiah 42   

 

Wednesday September 9, 2009
Miercoles, 9 De Septiembre Del 2009

English

 How can a man be just with God?          Job 25:4            - Greg Elmquist 

Espaņol

 Como puede un hombre ser justo con Dios?          Job 25:4 

 

Sunday September 6, 2009
Domingo, 6 De Septiembre Del 2009

English

 Only One Way                            Jeremiah 39                             -  Greg Elmquist
 Barabbas                                    Matthew 27:15                         -  Greg Elmquist

Espaņol

 Solo un camino                                        Jeremiah 39  
 Barrabas                                                Matthew 27:15 

 

Wednesday September 2, 2009
Miercoles, 2 De Septiembre Del 2009

English

 The Mirey Pit                          Jeremiah 38:7-13            - Greg Elmquist 

Espaņol

 Sisterna de Lodo                     Jeremiah 38:7-13  

 

Sunday August 30, 2009
Domingo, 30 De Agosto Del 2009

English

 The Wedding Feast                        Matthew 22                           -  Hugo Torres
 My Funeral Message                    Ecclesiastes 7                       -  Michael Ethridge

Espaņol

 La Fiesta de la Boda                                Matthew 22 
 My Mensaje Funeral                                 Ecclesiastes 7    

 

Wednesday August 26, 2009
Miercoles, 26 De Agosto Del 2009

English

 Objections to Grace                    Jeremiah 38:1-6           - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday August 23, 2009
Domingo, 23 De Agosto Del 2009

English

 Held in Bondage after the law was satisfied     Jeremiah 34  -  Greg Elmquist
 A penknife to a sword                     Jeremiah 36                            -  Greg Elmquist

Espaņol

 Mantenidos en esclavitud despues que la ley fue satisfecha                                         Jeremiah 34
 De una cortapluma a una espada               Jeremiah 36

 

Wednesday August 19, 2009
Miercoles, 19 De Agosto Del 2009

English

 Union with Christ            Jeremiah 33:14-18                  - Greg Elmquist 

Espaņol

 Union con Cristo               Jeremiah 33:14-18

 

Sunday August 16, 2009
Domingo, 16 De Agosto Del 2009

English

 Pray to see                                            Jeremiah 33:1-3               -  Greg Elmquist
 When "I Am" says, "I will."                    Jeremiah 32                   -  Greg Elmquist

Espaņol

 Ora y ve                                                Jeremiah 33:1-3
 Cuando "Yo Soy dice, "Lo hare."               Jeremiah 32

 

Wednesday August 12, 2009
Miercoles, 12 De Agosto Del 2009

English

 Gods promises are sure           Jeremiah 31:35-40           - Greg Elmquist 

Espaņol

ninguna traduccion

 

Sunday August 9, 2009
Domingo, 9 De Agosto Del 2009

English

 An Old Covenant made new               Jeremiah 31:31-34           -  Greg Elmquist
 Thy work shall be rewarded                    Jeremiah 31:15-21         -  Greg Elmquist

Espaņol

 Un viego pacto hecho nuevo                                    Jeremiah 31:31-34
 Tu obra sera recompensada                                    Jeremiah 31:15-21

 

Wednesday August 5, 2009
Miercoles, 5 De Agosto Del 2009

English

 All to get us home                     Jeremiah 31:10-17                     - Greg Elmquist 


Espaņol

 ninguna traduccion

 

Sunday August 2, 2009
Domingo, 2 De Agosto Del 2009

English

 Glorious Salvation                   Jeremiah 31:8-11                        -  Greg Elmquist
 The Three R's                              Isaiah 3:18-4:6                              -  Norm Wells

Espaņol

 Salvacion Glorious                                    Jeremiah 31:8-11
 Las tres R                                                 Isaiah 3:18-4:6 

 

Wednesday July 29, 2009
Miercoles, 29 De Julio Del 2009

English

 More precious promises           Jeremiah 31:5-10                     - Greg Elmquist 


Espaņol

 ninguna traduccion

 

Sunday July 26, 2009
Domingo, 26 De Julio Del 2009

English

 I wil heal you                                Jeremiah 30                            -  Greg Elmquist
 Everlasting Love                                  Jeremiah 31:1-f           -  Greg Elmquist

Espaņol

 Yo te Sanare                                    Jeremiah 30
 Amor eterno                               Jeremiah 31:1-f 

 

Wednesday July 22, 2009
Miercoles, 22 De Julio Del 2009

English

 Growing up in Christ                 Hebrews 6:1-3                        - Greg Elmquist 


Espaņol

 ninguna traduccion

 

Sunday July 19, 2009
Domingo, 19 De Julio Del 2009

English

 They will not hear                                Jeremiah 25                    -  Greg Elmquist
 An Expected End                                  Jeremiah 29:10-14           -  Greg Elmquist

Espaņol

 Ellos no oiran                                    Jeremiah 25
 Un final esperado                               Jeremiah 29:10-14 

 

Wednesday July 15, 2009
Miercoles, 15 De Julio Del 2009

English

 Two Baskets of Figs            Jeremiah 24      - Greg Elmquist 

Espaņol

 Dos Canastas de higos            Jeremiah 24

 

Sunday July 12, 2009
Domingo, 12 De Julio Del 2009

English

 The Whole Story                                Jeremiah 23:5-6                  -  Greg Elmquist
 Scattered and Gathered                        Jeremiah 23:1-4               -  Greg Elmquist

Espaņol

 Toda La Historia                                    Jeremiah 23:5-6
 Dispersos y Reunidos                               Jeremiah 23:1-4  

 

Wednesday July 8, 2009
Miercoles, 8 De Julio Del 2009

English

 Five Reasons to Preach Christ            Jeremiah 22:3      - Greg Elmquist 

Espaņol

 Cinco rasones para predicar a Cristo            Jeremiah 22:3

 

Sunday July 5, 2009
Domingo, 5 De Julio Del 2009

English

 Patient in Tribulation                   Jeremiah 20:7-9                    -  Greg Elmquist
 Surrender is the Road to Victory           Jeremiah 21:8-9               -  Greg Elmquist

Espaņol

 Paciencia en la tribulacion                                    Jeremiah 20:7-9
 El rendirse es la carretera a la victoria             Jeremiah 21:8-9  

 

Wednesday July 1, 2009
Miercoles, 1 De Julio Del 2009

English

 Remember the Sabbath                  Jeremiah 17:19-27               - Greg Elmquist 


Espaņol

 ninguna traduccion

 

Sunday June 28, 2009
Domingo, 28 De Junio Del 2009

English

 Only One can help                           Jeremiah 14:22                -  Greg Elmquist
 Parable of the Potter                         Jeremiah 18:1-6               -  Greg Elmquist

Espaņol

 Solo Uno puede ayudar                                    Jeremiah 14:22
 Parabola del Alfarero                                     Jeremiah 18:1-6  

 

Wednesday June 24, 2009
Miercoles, 24 De Junio Del 2009

English

 Prayer in Famine                  Jeremiah 14:1-9                - Greg Elmquist 

Espaņol

 Oracion en hambre                      Jeremiah 14:1-9

 

Sunday June 21, 2009
Domingo, 21 De Junio Del 2009

English

 Bound by Grace                          Jeremiah 13:1-11                 -  Greg Elmquist
 From the greater to the lessor              Jeremiah 12:5                -  Greg Elmquist

Espaņol

 Atado por la Gracia                                        Jeremiah 13:1-11
 De lo mas a lo menos                                     Jeremiah 12:5  

 

Wednesday June 17, 2009
Miercoles, 17 De Junio Del 2009

English

 Almost Persuaded                          Acts 26:28                - Greg Elmquist 

Espaņol

 Casi Persuadido                            Acts 26:28 

 

Sunday June 14, 2009
Domingo, 14 De Junio Del 2009

English

 Uncircumcised ears                          Jeremiah 6:10                 -  Greg Elmquist
 A Compassionate Savior              Jeremiah 3                             -  Greg Elmquist

Espaņol

 Oidos incircuncisos                                        Jeremiah 6:10 
 Un Salvador que se compadece                 Jeremiah 3  

 

 Wednesday June 10, 2009
Miercoles, 10 De Junio Del 2009

English

 Glory                                     Jeremiah 9:23-24             - Greg Elmquist 

Espaņol

 Gloria                                  Jeremiah 9:23-24 

 

Sunday June 7, 2009
Domingo, 7 De Junio Del 2009

English

 Three Lessons                             1 Corinthians 2:14                    -  Joseph Murphy
 What God requires God provides              Jeremiah 3                 -  Greg Elmquist

Espaņol

 Tres Lessiones                                           1 Corinthians 2:14
 Lo que Dios requiere El lo provee                 Jeremiah 3  

 

Wednesday June 3, 2009
Miercoles, 3 De Junio Del 2009

English

 How much grace do you need?            Jeremiah 2-3        - Greg Elmquist 

Espaņol

 Cuanta gracia necesitas?                       Jeremiah 2-3 

 

Sunday May 31, 2009
Domingo, 31 De Mayo Del 2009

English

 Urgency                                              Jeremiah 1:10                      -  Greg Elmquist
 When the word of the Lord is heard        Jeremiah 1:11                 -  Greg Elmquist

Espaņol

 Urgencia                                                          Jeremiah 1:10 
 Cuando la Palabra del Senor es oida                 Jeremiah 1:11  

 

Wednesday May 27, 2009
Miercoles, 27 De Mayo Del 2009

English

 "The Word of the Lord came"             Jeremiah 1:1-11    - Greg Elmquist 

Espaņol

 La Palabra del Senor vino.                       Jeremiah 1:1-11 

 

Sunday May 24, 2009
Domingo, 24 De Mayo Del 2009

English

 Errors to avoid, Part 2                      Jude 11-19                       -  Greg Elmquist
 Kept to keep yourselves                          Jude 20-25                     -  Greg Elmquist

Espaņol

 Errores para evitar, part 2                                     Jude 11-19   
 Mantenidos para mantenernos                               Jude 20-25  

 

Wednesday May 20, 2009
Miercoles, 20 De Mayo Del 2009

English

 Three errors to avoid                      Jude 11             - Greg Elmquist 

Espaņol

 Tres errores a evadir                       Jude 11

 

Sunday May 17, 2009
Domingo, 17 De Mayo Del 2009

English

 Satans fall                                           Jude 6                              -  Greg Elmquist
 What are you persuaded of?                 Various text                     -  Greg Elmquist

Espaņol

 La caida de Satanas                                         Jude 6 
 De que estas persuadido?                               Various Text

 

Wednesday May 13, 2009
Miercoles, 13 De Mayo Del 2009

English

 The Salvation of a Publican                Luke 19                      - Greg Elmquist 


Espaņol

 ninguna traduccion

 

Sunday May 10, 2009
Domingo, 10 De Mayo Del 2009

English

 Healing for the poor and needy             Mark 5:21-36          -  Greg Elmquist
 Benefits of affliction                                      Psalm 119               -  Greg Elmquist

Espaņol

 Sanacion para los Pobres y necesitados                 Mark 5:21-36   
 El beneficio de la agliccion                                Psalm 119

 

Wednesday May 6, 2009
Miercoles, 6 De Mayo Del 2009

English

 What do we know for sure?             Various text                   - Greg Elmquist 


Espaņol

 ninguna traduccion

 

Sunday May 3, 2009
Domingo, 3 De Mayo Del 2009

English

 Our need for the Holy Spirit              John 16:8-11               -  Greg Elmquist
 A Sober Reminder                                       Jude 4                     -  Greg Elmquist

Espaņol

 Nuestra necesidad del Espiritu Santo                    John 16:8-11   
 Un Recordetorio Sobrio                            Jude 4

 

Wednesday April 29, 2009
Miercoles, 29 De Abril Del 2009

English

 Ungodly Men                                  Jude 4                       - Greg Elmquist 


Espaņol

 ninguna traduccion

 

Sunday April 26, 2009
Domingo, 26 De Abril Del 2009

English

 The Intro. tells it all                            Jude 1                    -  Greg Elmquist
 A Common Salvation                              Jude 3                     -  Greg Elmquist

Espaņol

 La introduccion lo dice todo                       Jude 1   
 Una Salvacion Comun                            Jude 3

 

Sunday April 19, 2009
Domingo, 19 De Abril Del 2009

English

 Victory in Jesus                          Revelation 15:2                        -  Greg Elmquist
 He that believeth on Christ            John 6:47                               -  Paul Mahan

Espaņol

 Victoria en Jesus                                   Revelation 15:2  
 Todo el que crea en Cristo                   John 6:47

 

Sunday April 12, 2009
Domingo, 12 De Abril Del 2009

English

 By One Man                             Romans 5:12-21                    -  Hugo Torres
 What really happened in the Garden        Genesis 3               -  Michael Ethridge

Espaņol

 Por Un Hombre                                     Romans 5:12-21   
 Que realmente sucedio en el Jardin            Genesis 3   

 

Wednesday April 8, 2009
Miercoles, 8 De Abril Del 2009

English

 How do I know? (Part 2)               1 John 5:9-15             - Greg Elmquist 

Espaņol

 Como yo se? (Part 2)                     1 John 5:9-15

 

Sunday April 5, 2009
Domingo, 5 De Abril Del 2009

English

 How do I know?                             1 John 5:1-5                         -  Greg Elmquist
 Irrefutable Witness                           1 John 5:6-13                       -  Greg Elmquist

Espaņol

 Como yo se                                 1 John 5:1-5  
 Testigo irrechasable                 1 John 5:6-13  

 

Wednesday April 1, 2009
Miercoles, 1 De Abril Del 2009

English

 The Anointed One                                  1 John 5:1                   - Greg Elmquist 


Espaņol

 ninguna traduccion

 

Sunday March 29, 2009
Domingo, 29 De Marzo Del 2009

English

 Absolute Truth                                 1 John 4:4-6                        -  Greg Elmquist
 No such thing as unconditional love     1 John 4:7-21                   -  Greg Elmquist

Espaņol

 Verdad Absoluta                                 1 John 4:4-6  
 No tal cosa como in amor inconditional           1 John 4:7-21  

 

Wednesday March 25, 2009
Miercoles, 25 De Marzo Del 2009

English

 Try the Spirits                        1 John 4:1-7              - Greg Elmquist 

Espaņol

 Prueba los espiritus                 1 John 4:1-7 

 

Sunday March 22, 2009
Domingo, 22 De Marzo Del 2009

English

 Sinless Perfection                         1 John 3:6-10                         -  Greg Elmquist
 The only power over sin                     1 John 3:11-24                    -  Greg Elmquist

Espaņol

 Perfeccion Sin Pecado                                        1 John 3:6-10
 El unico poder sobre el pecado                         1 John 3:11-24  

 

Wednesday March 18, 2009
Miercoles, 18 De Marzo Del 2009

English

 Substitution and Satisfaction                Isaiah 53                   - Greg Elmquist 


Espaņol

 ninguna traduccion

 

Sunday March 15, 2009
Domingo, 15 De Marzo Del 2009

English

 Who's honor do you seek?                     3 John                          -  Greg Elmquist
 Hope for sinners                                    1 John 3:4-6                     -  Greg Elmquist

Espaņol

 De quien buscas honor?                               3 John
 Esperanza para Pecadores                         1 John 3:4-6  

 

Wednesday March 11, 2009
Miercoles, 11 De Marzo Del 2009

English

 Truth and Love                              2 John                            - Greg Elmquist 


Espaņol

 ninguna traduccion

 

Sunday March 8, 2009
Domingo, 8 De Marzo Del 2009

English

 Anti-Christ                                   1 John 2                             -  Greg Elmquist
 Infinite Love                                   1 John 3:1-3                     -  Greg Elmquist

Espaņol

 Anti-Christo                              1 John 2
 Amor Infinito                         1 John 3:1-3  

 

Wednesday March 4, 2009
Miercoles, 4 De Marzo Del 2009

English

 Denying or Abiding in Christ         1 John 2:20-29               - Greg Elmquist 


Espaņol

 ninguna traduccion

 

Sunday March 1, 2009
Domingo, 1 De Marzo Del 2009

English

 The Lord must do it all                Ezekiel 37:11-14                  -  Greg Elmquist
 Love not the World                          1 John 2:15-29                  -  Greg Elmquist

Espaņol

 ninguna traduccion                                   
 No Amen al Mundo                   1 John 2:15-29     

 

Wednesday February 25, 2009
Miercoles, 25 De Febrero Del 2009

English

 Valley of Dry Bones                     Ezekiel 37:1-14                      - Greg Elmquist 


Espaņol

 ninguna traduccion

 

Sunday February 22, 2009 (Conference)
Domingo, 22 De Febrero Del 2009

English

 What happened at Calvary?           Lamentations 1:12            -  Tom Harding
 No Condemnation                          Romans 8:1-4                -  Charles Pennington

Espaņol

 Que paso en el Calvario?                         Lamentations 1:12 
 No Condenacion                                  Romans 8:1-4 

 

Saturday February 21, 2009 (Conference)
Sabado
, 21 De Febrero Del 2009

English

 True Worshippers                            John 4:23-26            -  Charles Pennington 
 In whom we have redemption            Ephesians 1:7              -  Tom Harding

Espaņol

 Adoradores verdaderos                                John 4:23-26 
 En quien tenemos redemcion                        Ephesians 1:7     

 

Friday February 20, 2009 (Conference)
Viernes, 20 De Febrero Del 2009

English

 Chosen in Christ                            Ephesians 1:3-6              -  Tom Harding  
 Imperatives to sinning not                1 John 2:3-12              -  Charles Pennington

Espaņol

 Escogidos en Cristo                               Ephesians 1:3-6 
 Imperativos a no Pecar                      1 John 2:3-12   

 

Wednesday February 18, 2009
Miercoles, 18 De Febrero Del 2009

English

 Christ our Advocate                       1 John 2:1-2                      - Greg Elmquist 


Espaņol

 ninguna traduccion

 

Sunday February 15, 2009
Domingo, 15 De Febrero Del 2009

English

 Christ revealed                             1 John 1                            -  Greg Elmquist
 What do you value most?                  Ecclesiastes 1                  -  Greg Elmquist

Espaņol

 Cristo revelado                                        1 John 1
 Que es lo que mas valoras?                   Ecclesiastes 1

 

 Wednesday February 11, 2009
Miercoles, 11 De Febrero Del 2009

English

 A Truly Virtuous Woman               Proverbs 31:14-31             - Greg Elmquist 


Espaņol

 ninguna traduccion

 

Sunday February 8, 2009
Domingo, 8 De Febrero Del 2009

English

 A mothers love for her son            Proverbs 31:1-9             -  Greg Elmquist
 A Gospel Church                             Proverbs 31:10-31             -  Greg Elmquist

Espaņol

 Un amor de madre por su hijo                Proverbs 31:1-9
 Una Iglesia del Evangelio                   Proverbs 31:10-31

 

 Wednesday February 4, 2009
Miercoles, 4 De Febrero Del 2009

English

 Four comely things                       Proverbs 30:29-33             - Greg Elmquist 


Espaņol

 ninguna traduccion

 

Sunday February 1, 2009
Domingo, 1 De Febrero Del 2009

English

 Four sure things                             Proverbs 30:24-31             -  Greg Elmquist
 The Glories of the Cross                    Galatians 6:14                  -  Tommy Robbins

Espaņol

 Cuatro asuntos seguros                Proverbs 30:24-31
 La Gloria de la Cruz                  Galatians 6:14

 

Sunday January 25, 2009
Domingo, 25 De Enero Del 2009

English

 From Need to Wonderment                     Proverbs 30:15-20     -  Greg Elmquist
 Who maketh thee to differ                            1 Corinthians 4:7      -  Greg Elmquist

Espaņol

 De la necesidad de Maravillarse                Proverbs 30:15-20
 Quien te hizo ser diferente                       1 Corinthians 4:7

 

 Wednesday January 21, 2009
Miercoles, 21 De Enero Del 2009

English

 A Sinners Prayer                              Proverbs 30:1-9            - Greg Elmquist 


Espaņol

 ninguna traduccion

 

Sunday January 18, 2009
Domingo, 18 De Enero Del 2009

English

 A way that leads to death                      Proverbs 14:12       -  Greg Elmquist
 Fear is not for you                                      Matthew 6:24-34    -  Greg Elmquist

Espaņol

 Un Camino que conduce a muerte                Proverbs 14:12
 El Temor no es para ti                              Matthew 6:24-34

 

Wednesday January 14, 2009
Miercoles, 14 De Enero Del 2009

English

 The Lord hates a false balance           Proverbs 11:1            - Greg Elmquist 


Espaņol

 ninguna traduccion

 

Sunday January 11, 2009
Domingo, 11 De Enero Del 2009

English

 Rebuke; who, when, and how?              Proverbs 9: 7-15       -  Greg Elmquist
 A Safe House                                                Proverbs 9: 1-5          -  Greg Elmquist

Espaņol

 Reprender; quien, cuando, y como?                Proverbs 9: 7-15
 Una Casa Segura                                       Proverbs 9: 1-5

 

Tuesday January 7, 2009
Martes, 7 De Enero Del 2009

English

 Wisdom Cries                           Proverbs 8              - Greg Elmquist 

Espaņol

 La Sabiduria clama                 Proverbs 8

 

 Sunday January 4, 2009
Domingo, 4 De Enero Del 2009

English

 True Grace                                               1 Peter 5:12-14          -  Greg Elmquist
 The God of all grace                                  1 Peter 5:10                -  Greg Elmquist

Espaņol

 Verdadera Gracia                               1 Peter 5:12-14 
 El Dios de toda Gracia                 1 Peter 5:10

 

Grace Gospel Church Home Page