| UPDATED Feb 21, 2007 |
Sunday and Wednesday Sermons
current
Sermones de domingo y de miércoles
actual
Wednesday
December 27, 2006
Miércoles De Deciembre
el 27
De 2006
|
English |
| Seven Truths About Christ - Hebrews 1:2-3 |
|
Español |
| ninguna traduccion |
Sunday
December 17 ,2006
Domingo De Decembre El 17 De 2006
|
English |
| - not available |
| Man's Greatest Sin -Acts 13:33-52 Michael Ethridge |
|
Español |
| ninguna traduccion |
| ninguna traduccion |
-----------
Sunday
December 03,2006
Domingo De Decembre El 03 De 2006
|
English |
| What is the Gospel ? -Galatians 1 |
| Jonah a type of Christ -Jonah 1-4 |
|
Español |
| Que es este Euangelio ? -Galatians 1 |
| Jonas, un Tipo de Cristo Jonas 1-4 |
Wednesday
November 29, 2006
Miércoles De Noviembre el
29
De 2006
|
English |
| God's Way of Salvation -2 Thessalonians 2:14-15 -Tommy Robins |
|
Español |
| ninguna traduccion |
Sunday November 26, 2006
Domingo De Noviembre El 26 De 2006
|
English |
| A Promise to Dogs -2 Kings 8:7-19 |
| How can I see Jesus Christ ? -Luke 9:28-36 |
|
Español |
| Una promesa a los perros -2 Reyes 8:7-19 |
| Como puedo ver a Jesu Cristo ? Lucas 9:28-36 |
Sunday November 19, 2006
Domingo De Noviembre El 19 De 2006
|
English |
| Restored in Christ -2 Kings 8:1-6 |
| Amazing Grace -2 Kings 6:24-7:20 |
|
Español |
| Restaurado en Cristo -2 Reyes 8:1-6 |
| Maravillosa Gracia -2 Reyes 6:24-7:20 |
Wednesday
November 15, 2006
Miércoles De Noviembre el
15
De 2006
|
English |
| The Axe Head Floated -2 Kings 6:1-7 |
|
Español |
| ninguna traduccion |
Sunday November 12, 2006
Domingo De Noviembre El 12 De 2006
|
English |
| Denying the Power of God -2 Timothy 3:5 |
| The fear of Apostacy -2 Kings 5:20-27 |
|
Español |
| Negando el Poder de Dios -2 Timoteo 3:5 |
| El Temor a la Apostasia -2 Reyes 5:20-27 |
Wednesday
November 8, 2006
Miércoles De Noviembre el
8
De 2006
|
English |
| Parable of Soils -Luke 8:4-15 |
|
Español |
| Parabola de los Terrenos -Lucas 8:4-15 |
Sunday November 5, 2006
Domingo De Noviembre El 5 De 2006
|
English |
| Christ Never Fails -Isaiah 42:4 |
| True Salvation Always -2 Kings 5:15-19 |
|
Español |
| Cristo Nunca Falla -Isaiah 42:4 |
| Verdadera Salvacion Siempre -2 Reyes 5:15-19 |
Wednesday
November 1, 2006
Miércoles De Noviembre el
1
De 2006
|
English |
| Grace and Love -Luke 7:36-50 |
|
Español |
| ninguna traduccion |
Sunday October 29, 2006
Domingo De Octubre El 29 De 2006
|
English |
| Wait for the Lord -Psalm 40:1-3 |
| A Leper Cleansed -2 Kings 5:1-14 |
|
Español |
| Espera en el Senor -Salmos 40:1-3 |
| Un Leproso Timpiado -2 Reyes:5:1-14 |
Miércoles De Octubre el 25 De 2006
|
English |
| Death in the Pot -2 Kings 4:38-41 |
|
Español |
| ninguna traduccion |
Sunday October 22, 2006
Domingo De Octubre El 22 De 2006
|
English |
| Hope after death -2 Kings 4:8-37 |
| All of Grace -Romans 11:6 |
|
Español |
| Esparanza despues de la Muerte -2 Reyes 4:8-37 |
| Todo de la Gracia -Romanos 11:6 |
Wednesday
October 18, 2006
Miércoles De Octubre el
18
De 2006
|
English |
| No Services tonight |
|
Español |
Sunday October 15, 2006
Domingo De Octubre El 15 De 2006
|
English |
| Let not your heart be troubled -John 14:27 -Hugo Torres |
| Almost a Christian -Acts 26 -Michael Etheridge |
|
Español |
| No Se turbe vuestro Corazon -Juan 14:27 -Hugo Torres |
| Casi un Cristiano -Hechos 26 -Michael Etheridge |
Wednesday
October 11, 2006
Miércoles De Octubre el
11
De 2006
|
English |
| The Sufficiency of Grace -2 Kings 4:1-7 |
|
Español |
| La Suficiencia de La Gracia -2 Reyes 4:1-7 |
Sunday October 8, 2006
Domingo De Octubre El 8 De 2006
|
English |
| Polluted Water Made Sweet -2 Kings 2:16-25 |
| I will save my people -Zechariah 8:7-8 |
|
Español |
| El Agua Contaminada hecha dulce -2 Reyes 2:16-25 |
| Yo Salvaré mi Gente -Zacarías 8:7-8 |
Wednesday
October 4, 2006
Miércoles De Octubre el
4
De 2006
|
English |
| The Ascension of Christ -2 Kings 2 |
|
Español |
| La ascensión de Cristo -2 Reyes 2 |
Sunday October 1, 2006
Domingo De Octubre El 1 De 2006
|
English |
| Is there not a God in Israel? -2 Kings 1 |
| Law or Grace -Luke 5:12-39 |
|
Español |
| ¿No huy un Dios en Israel? -2 Reyes 1 |
| Ley o Gracia -Lucas 5:12-39 |
Wednesday
September 27, 2006
Miércoles De Septiembre el
27
De 2006
|
English |
| If God be for us -2 Kings 6:8-23 |
|
Español |
| ninguna traducción |
Sunday September 24, 2006
Domingo De Septiembre El 24 De 2006
|
English |
| The Offense of The Cross -Galations 5:11 |
| The Great Commision -Luke 4:43-5:11 |
|
Español |
| La Ofensa de La Crúz -Gálatas 2:24-26 |
| La Gran Comisión -Lucas 4:43-5:11 |
Wednesday
September 20, 2006
Miércoles De Septiembre el
20
De 2006
|
English |
| God's people are... -Romans 16 |
|
Español |
| El pueblo de Dios es... -Romanos 16 |
Sunday September 17, 2006
Domingo De Septiembre El 17 De 2006
|
English |
| Be Strong in The Lord -Ephesians 6:10-18 -Cody Groover |
| For Whom Did Christ Die? -John 10:15 -Todd Nibert |
|
Español |
| Fortaleceos Enel Señor -Efesios 6:10-18 -Cody Groover |
| ¿Por Quien Murió Cristo? -Juan 10:15 -Todd Nibert |
Wednesday
September 13, 2006
Miércoles De Septiembre el
13
De 2006
|
English |
| The Cause and Symptom of Sin -Luke 4:33-44 |
|
Español |
| La Causa y Sintomas del Pecado -Lucas 4:33-44 |
Sunday September 10, 2006
Domingo De Septiembre El 10 De 2006
|
English |
| His word was with power -Luke 4:32 |
| What shall we do? -Acts 2 -Cody Groover |
|
Español |
| Su palabra fue con poder -Lucas 4:32 |
| ¿Que haremos? -Hechos 2 -Cody Groover |
Wednesday
September 6, 2006
Miércoles De Septiembre el
6
De 2006
|
English |
| The Offence of Christ -Luke 4:14-32 |
|
Español |
| ninguna traducción |
Sunday September 3, 2006
Domingo De Septiembre El 3 De 2006
|
English |
| The Servant of The Lord -2 Timothy 2:24-26 |
| The Temptations of Christ -Luke 4:1-13 |
|
Español |
| El Siervo del Señor -2 Timoteo 2:24-26 |
| Las Tentaciones de Cristo -Lucas 4:1-13 |
Wednesday
August 30, 2006
Miércoles De Agosto el
30
De 2006
|
English |
| Baptism of the Holy Ghost -Luke 3:9-22 |
|
Español |
| Lucas 3:9-22 |
Sunday August 27, 2006
Domingo De Agosto El 27 De 2006
|
English |
| Prepare ye the way -Luke 3:1-18 (not recorded due to problem with microphone) |
| True Overcomer's Blessing -Revelation 2-3 |
|
Español |
| Prepara el Camino -Lucas 3:1-18 |
| La Verdadera Bendicion de Los Vencedores -Revelation 2-3 |
Wednesday
August 23, 2006
Miércoles De Agosto el
23
De 2006
|
English |
| Losing Sight of Christ -Luke 2:41-52 |
|
Español |
| Perdiendo de Vista a Cristo -Lucas 2:41-52 |
Sunday August 20, 2006
Domingo De Agosto El 20 De 2006
|
English |
| My eyes have seen thy salvation -Luke 2:29-32 |
| Behold, Christ is set -Luke 2:34-35 |
|
Español |
| Porque han visto mis ojos tu salvación -Lucas 2:29-32 |
| He Aquí, Cristo es establecido -Lucas 2:34-35 |
Wednesday
August 16, 2006
Miércoles De Agosto el
16
De 2006
|
English |
| The Consolation of Israel -Luke 2:22-32 |
|
Español |
| ninguna traducción |
Sunday August 13, 2006
Domingo De Agosto El 13 De 2006
|
English |
| The Anchor of our Soul -Hebrews 6:13-20 |
| An Unfamiliar Story -Luke 2:1-11(Partial: Only introduction and Scripture Reading) |
|
Español |
| La Ancla del Alma -Hebreos 6:13-20 |
| Una historia No Familiar -Lucas 2:1-11 |
Wednesday
August 9, 2006
Miércoles De Agosto el
9
De 2006
|
English |
| I AM -John various text |
|
Español |
| ninguna traducción |
Sunday August 6, 2006
Domingo De Agosto El 6 De 2006
|
English |
| The Knowledge of Salvation -Luke 1:76-79 |
| Why will you die? -Ezekiel 33:1-11 |
|
Español |
| El Conocimiento de Salvación -Lucas 1:76-79 |
| ¿Porque vas a morir? -Ezequiel 33:1-11 |
Wednesday
August 2, 2006
Miércoles De Agosto el
2
De 2006
|
English |
| A Song of Praise -Luke 1:59-79 |
|
Español |
| Un Himno de Adoración -Lucas 1:59-79 |
Sunday July 30, 2006
Domingo De Julio El 30 De 2006
|
English |
| Two Gospel Hymns (Part 1) -Luke 1:45-79 |
| Two Gospel Hymns (Part 2) -Luke 1:45-79 |
|
Español |
| Dos Himnos Evangélico (Parte 1) -Lucas 1:45-79 |
| Dos Himnos Evangélico (Parte 2) -Lucas 1:45-79 |
Wednesday
July 26, 2006
Miércoles De Julio el
26
De 2006
|
English |
| With God nothing shall be impossible -Luke 1:37 |
|
Español |
| ninguna traducción |
Sunday July 23, 2006
Domingo De Julio El 23 De 2006
|
English |
| Evil of Unbelief -Luke 1:18, 34 |
| That Holy Thing -Luke 1:26-38 |
|
Español |
| El mal y La Incredulidad -Lucas 1:18, 34 |
| Esa Cosa Santa -Lucas 1:26-38 |
Wednesday
July 19, 2006
Miércoles De Julio el
19
De 2006
|
English |
| The Necessity of Prayer -Luke 1:5-22 |
|
Español |
| La Necesidad de La Oracion -Lucas 1:5-22 |
Sunday July 16, 2006
Domingo De Julio El 16 De 2006
|
English |
| The Certainty of Scripture -Luke 1:1-4 |
| The Certainty of Salvation -Luke 19:1-10 |
|
Español |
| La Certeza de la Escritura -Lucas 1:1-4 |
| La Certeza de la Salvacion -Lucas 19:1-10 |
Wednesday
July 12, 2006
Miércoles De Julio el
12
De 2006
|
English |
| Assurance -Matthew 11 |
|
Español |
| ninguna traducción |
Sunday July 9, 2006
Domingo De Julio El 9 De 2006
|
English |
| Our Cloud and Fire -Exodus 40:34-38 |
| God so loved the world -John 3:14-16 |
|
Español |
| Nuestra Nube y Fuego -Exodo 40:34-38 |
| De tal manera amó Dios al mundo -Juan 3:14-16 |
Wednesday
July 5, 2006
Miércoles De Julio el
5
De 2006
|
English |
| The Unveiling of Moses -2 Corinthians 3 |
|
Español |
| El Desuelo de Moises -2 Corintios 3 |
Sunday July 2, 2006
Domingo De Julio El 2 De 2006
|
English |
| The Necessity of Worship -Hebrews 10:25 |
| What doest thou here? -1 Kings 19:9 |
|
Español |
| La Necesidad de la Adoración -Hebreos 10:25 |
| Qué haces aqui -1 Reyes 19:9 |
Wednesday
June 28, 2006
Miércoles De Junio el
28
De 2006
|
English |
| The Grace of Diligence -Ruth 2 |
|
Español |
| ninguna traducción |
Sunday June 25, 2006
Domingo De Junio El 25 De 2006
|
English |
| For this cause we faint not -2 Corinthians 4 -Hugo Torres |
| The Believer's Burden -Michael Etheridge |
|
Español |
| Por esta causa no desmayamos -2 Corintios 4 -Hugo Torres |
| La Carga del Creyente -Michael Etheridge |
Wednesday
June 21, 2006
Miércoles De Junio el
21
De 2006
|
English |
| No Service |
|
Español |
| Ningún servicio |
Sunday June 18, 2006
Domingo De Junio El 18 De 2006
|
English |
| One in Christ -Psalm 133 |
| For glory and for beauty -Exodus 28:1-12 |
|
Español |
| Uno en Cristo -Salmos 133 |
| Para gloria y belleza -Exodo 28:1-12 |
Wednesday
June 14, 2006
Miércoles De Junio el
14
De 2006
|
English |
| Pure Olive Oil -Exodus 27:20-21 |
|
Español |
| Aceite de Olivo Puro -Exodo 27:20-21 |
Sunday June 11, 2006
Domingo De Junio El 11 De 2006
|
English |
| We have an Altar -Exodus 27:1-8 |
| Think on These Things -Philippians 4:1-8 |
|
Español |
| Tenemos un Altar -Exodo 27:1-8 |
| Pienza en estas Cosas -Filipenses 4:1-8 |
Wednesday
June 7, 2006
Miércoles De Junio el
7
De 2006
|
English |
| The Rent Vail -Exodus 26:31-37 |
|
Español |
| ninguna traducción -Exodo 26:31-37 |
Sunday June 4, 2006
Domingo De Junio El 4 De 2006
|
English |
| The Kingdom of God -Romans 14:17 |
| The Preciseness of The Gospel -Exodus 26:7-37 |
|
Español |
| ninguna traducción |
| ninguna traducción |
Wednesday
May 31, 2006
Miércoles De Mayo el
31
De 2006
|
English |
| A Sin Offering -Exodus 26:7 |
|
Español |
| La Ofrenda de Pecado -Exodo 26:7 |
Sunday May 28, 2006
Domingo De Mayo El 28 De 2006
|
English |
| Our Covering -Exodus 26:1-6 |
| The Most Blessed Words -Matthew 25:31-34 |
|
Español |
| Nuestra Covertura -Exodo 26:1-6 |
| Las Palabras más Bendecidas -Mateo 25:31-34 |
Wednesday
May 24, 2006
Miércoles De
Mayo el 24
De 2006
|
English |
| Flee, Follow, Fight -1 Timothy 6:11-12 |
|
Español |
| ninguna traducción |
Sunday May 21, 2006
Domingo De Mayo El 21 De 2006